Berthe Helene’s foreldre var Abraham Jermessiaen Reinert[i] og Elisabeth Christensen[ii]. Hun kom til verden i Sandefjord Sankthansdagen 1822 og ble döpt[iii] 13 september samme aar. Da var fadrene Enken Maren Giertsen; Maren Reiner; Garver Taasen; Henrik Reiner; og Mathis Hansen.
Fra för hadde foreldrene Inger Andrea som ble födt 24 januar 1820 – fire uker efter foreldrenes bryllup – og döpt[1] 12 april samme aar. Ved daapen fikk hun fadrene Mad Christiansen; Kirstine Reiner; Wisiteur Tribler; Christen Larsen; og Ole Thommesen – alle fra Sandefjord.
To aar efter Berthe Helene, 15 januar 1824, ble Thorine Mathea födt; hun ble döpt[2] 21 april og da fikk hun fadrene Dorte Giertsen; Inger Reinert; Ole Thomesen Paust; And. Christiansen; og Carl Fred. Bang – alle fra Sandefjord.
Mer enn aatte aar senere fikk Abraham og Elisabeth nok en datter – man kan vel tenke seg at de kan ha mistet ett eller flere barn i mellomtiden – som fikk navnet Karine Sophie; hun var födt 3 juni 1832 og ble döpt[3] 9 november samme aar og fikk i den anledning fadrene Johanne Mari Krogh; Jomfr Erasmine Bylovsen; Henrik Reinert; Henrik [?] Dahl; og Jakob Berg. I forbindelse med denne daap oppgies Elisabet aa väre födt Goen.
Karine Sophie levet ikke opp; hun döde 19 desember 1835 og ble begravet[4] julaften samme aar.
Berte Helene ble konfirmert[iv] 30 september 1838. Hun fikk karakteren god og er aa finne som nummer 5 pa listen over 15 piker fra eller i Sandefjord: paa disse tider ble konfirmanenten listet opp efter distrikt.
Aatte aar senere gifter Berthe Helene seg med handelsbetjent Bernt Christian Soland fra Christiania – men födt i Flekkefjord. Det gikk visst litt fort for seg: de klarte seg uten lysning og ble viet paa grunnlag av en kongelig bevilling datert 24 desember 1846: vielsen[v] fant sted annen juledag. Fadrene var kjöpmann A.C: Goen og Proprietair Tor Kildsen paa Stavnum. Her faar man ogsaa aa vite at Abraham Reiner – brudens far – foruten aa väre smed ogsaa var under-fogd.
De neste aarene er det vanskelig aa fölge Bernt og Berthe, men det ser ut til at de har bosatt seg i Christiania, for i 1865[vi] – da bodde de i Tönsberg – har de flere barn: fire av dem som alle er födt i Christiania: Elisebeth Cathrine (17); Oscar (15); Olga (10) og Bernhardine Helene (8). De bor i Forstaden gardnummer 51, som synes aa väre en större eiendom: der er fem husstander, Bernts og Berthes medregnet. Tre av de andre har en skipsförer som overhode; den fjerde er Fredrik Axelsen som er restauratör. Bern er oppgitt aa väre bokholoder av yrke og er muligvis eieren: han sies aa ha 1 hest og 3 kyr – og ingen andre har noen slikt. Paa den annen side: han kan väre leietager: det er notert at ”Løken haver ikke i flere Aar hvert tilsaaet af Eierne”.
Og med det blir sporet efter Berthe Helene kaldt.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8226&idx_id=8226&uid=ny&idx_side=-57
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070427610250.jpg
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070427610353.jpg
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070427610431.jpg
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20051018051131.jpg