1736-3 Anna Sophia Christiansdatter Leth

Anna Sophia ble døpt[i] 28 februar 1736. Fadrene ble Mad. Johanna Catrina Hesselberg; Mademois. Elisabeth Bøckmans; Herr Andreas Hartwig; Sr. Andreas Knutsen Mørck; Sr. Knut Hansen Hellewad; og Sr. Johannes Mørck.

Foreldrene var sogneprest Christian Langemach Leth[ii] og Daarthe Sophia Alexandersdatter Mørch[iii]: han var av Sjællandsk presteslekt, hun var datter av en prominent lokal handelsmann med Dansk påbrå.

«Den høylærde Mand Christian Langemack Lethis og Dorothea Sophiæ Lethes ne de Mørches», de hadde giftet seg 10 desember 1733. De ble viet[iv] i Sandeherred kirke.

Første barn var en pike som kom til verden 15 måneder efter bryllupet ble døpt[v] Dom. Reminiscere, annen søndag i faste, som i 1735 falt på 6 mars. Da fikk barnet navnet Judithe[vi] og fadrene Madame Anna Sophia Alsings ne de Bøckmans; Jomfru Leth; Sr: Abraham Bøckman; Sr Iver Hesselberg; og Sr Johannes Mørck.

Anna Sophias far fikk et nytt kall[vii] i 1736, som sogneprest i Trinitatis kirke i Kjøbenhavn; samtidig ble han utnevnt til professor ved universitetet der i byen og familien flyttet fra Sandefjord til storbyen.

Året efter fødte Dorothe Sophia en datter, Anna, som ble døpt i Trinitatis Kirke 3 juli 1737.

«Professor Lethes Hustrue», Dorothea Sophia Mørck, selv om hun ikke verdiges sitt eget navn, døde forholdsvis ung og ble begravet[viii] i Trinitatis Kirke 22 april 1739.

To år senere giftet Professor Leth seg påny. Det er ikke slått fast hvilken kirke dette foregikk i, men flere kilder på nettet antyder at det var 21 februar og i København det skjedde:

 

«Den 21. Februar 1742. Havde Professor Leth Bryllup i Kiøbenhavn med Frøken Charlotte Margrethe Hübsch, en Datter af Kammer-Junker Hübsch, hun saa vel ud, hendes Moder levede endnu, og ejede et jernværk i Norge, hun var med til bryllupet. Min Fader og Moder var og til bryllupet. Bruden havde 2de Brødre, den ene var Jagt Junker, den anden Capitain i Land Etaten[ix]

 

Det ble flerfoldige barn av dette ekteskapet. Først ute var en pike som fikk navn efter Leths første kone, Dorothea Sophia. Hun ble døpt[x] i Trinitatis Kirke 14 september 1743.

Et par år senere døde Anna Sophias mormor, Anna Sophia Bøchman  – hun var bosatt i «Søfren Nielssøns huus i Sandefiord», og Anna Sophie ble en av ni arvinger: hva hun arvet er ikke slått fast, men skiftet[xi] ble avsluttet 1 mars 1748, da Anna Sophie var litt over 12 år gammel.

Nestemann var Jørgen, han fulgte knappe tre år senere. Jørgen ble døpt[xii] 4 juli 1746; «Mette Maria, Fru Justitsraad Lethes bar det»; de andre fadrene var Jomfrouv Helene Dorothea Schiønning; Hr Conference Raad von Støchen; Commandeur Flenborg; og Hr Enevold Steenbloch, Præster i Sevde i Neder Tellemarken.

Ulrica Eleonora Elisabeth ble døpt[xiii] 13 februar 1749. «Hennes Høygrævelige Naade Ulrica Eleonora den gamle Grevinde af Laurwig, bar det»; de andre fadrene var Oberistinden, holdt henne; Den gamle Greve Laurwig Ferdinand Anthon; Hr Geheime Raad Holst; og den unge Greve Frideric Laurwig, Obristmann.

Om det var noen flere barn er ikke kjent. Charlotte Margrethe døde forholdsvis ung – 43 år gammel – og ble begravet[xiv] i hans «Muurede Grav i Bag Choret» i Trinitatis Kirke 28 oktober 1752.

Anna Sophia giftet seg med Mads Grøn Kreidal, prest i Engum[xv] nordøst for Vejle, i 1756, sier noen – 6 mai 1754 sier andre[xvi]; det sies at det skjedde i København, men noen kirkebokinnførsel er ikke funnet. Kreidal var visstnok født på Norderhov, og altså norsk av fødsel.

Det senere tidspunktet er nok mer sannsynlig, gitt at Mads var prest – for 2 august 1755 ble første barn født om formiddagen. Hun ble hjemmedøpt av faren, og dåpen[xvii] ble bekreftet i Engom Kirke 13 samme måned. Da ble Dorothea Sophie, med navn efter mormoren, båret av Højædle og Velb. Frue Majorinde Brocktorff. Højædle og Velb. Frue Lunde stod hos, og fadrene var Hr Obrist Lieutenant Rose fra Hadersleb; Hr Major Brochtorff; Birke-Dommer Peder Kjeldsen; Hr: Neucher fra Weile; og Hr Selmen i Snede.

Den senere datoen støttes også av at det skal finnes et dikt, «Da Mads Grøn Kreidal, Præst fbr Engom, og Anna Sophia Leth celebr. deres Bryllup 6. May 1754[xviii]», forfattet av en Peder Grøn, men dette verket er ikke elektronisk tilgjengelig.

Og med den opplysningen finner man kirkehandlingen i Trinitatis Kirke i København, der Anna Sophias far var sogneprest på denne tiden. «Samme Dag blev Hans Velærværdighed Hr Mads Grön Kreidal, Sognepræst til Engum Menighed i Aarhus Stift, og Jomfrue Anna Sophia Leth viede i [NN] hendes Fader Hr Professor Lethes Residence»: vielsen[xix] fant sted 6 mai 1754 – og som sømmer seg for bedrestillede, ikke i kirken, men «i huset», om hun aldri så mye var prestedatter og nå skulle bli prestekone.

Halvannet år senere kom en gutt til verden. Det skjedde klokken om natten 1 februar 1757. Han ble døpt[xx] 8 samme måned og fikk navnet Christian Leth, efter sin morfar som på denne tiden levet som sogneprest og professor i København, enkemann for annen gang. Ved dåpen ble Christian holdt av Hr Raadmand Høstmarks Kiæriste fra Horsens, mens Hr Hylles Kiæriste fra Horsens stod hos. De andre fadrene var Cancellieraad Hvass på Türsbek; Lieutenant Rødenborg fra Weile; og Sit: Hr: Frimodt fra Horsens.

Mannen hennes, Mads Grøn Kreidal, ble utnevnt[xxi] til sogneprest i Lier i Norge fra 9 desember 1757 og forble i den stillingen til 1774, da han døde.

Før Anna Sophia og familien flyttet til Norge kan det ha blitt et barn til, August, som visstnok kom til verden i Engom i 1758, men hvis dåp ikke er funnet.

I Lier, 7 mars 1761, kom en gutt til verden som fikk navnet Christen Linde, oppkalt efter Junker Christen Linde       til Tiurbek, Kiærgaardsholm, Landting og Briskeborg Herre Gaarder i Jylland, der voterede mig til Præst i Jylland. Gutten ble båret til dåpen[xxii] 13 mars av Vælbaarne Frue Laugmand Hoffes paa Hovig; de andre fadrene var Hr Major von Post paa Hwal; Capellan fra Trondhiems Stift Hr Thams; Seigneur Peter Christian Loss paa Bragnæs; og Jomfrue Christine Gjerdrum, min Antecessors Daatter. Barnet blev efter Provsten Professor Haberdorphs ordre døpt af mig dets Fader i Frogner Kirke.

Anna Sohies og Mads’ sønn Hans Georg, ble født i Lier 21 og døpt[xxiii] 29 juli 1762. Som fadre fikk han «min kones søster Jomfru Anne Leth»; Hr: Residerende Cappellan hans Grønbek; Hr: regiments Qvarteermæster, Bragernes; og Hr: Foged Erich Madsen Fisker.

Hans Georg levet antagelig ikke opp, selv om ikke noen begravelse er funnet, for ett år senere kom det nok en gutt til verden, det skjedde om eftermiddagen 29 august 1763. Da han ble døpt[xxiv] 6 september fikk også han navnet Hans Georg – en sjeldenhet hvis ikke det foregående barnet var gått bort. Denne Hans Georg ble båret til dåpen av Hr Amtmand Fielsteds Hustrue fra Strømsøe; de andre fadrene var Hr Flüge Adjutant Günther på Høvig; Hr Hans Glad Holst, adjungeret og succederende Sogne-Præst til Rogens Præstelgiæld; Monsieur Peter Fogh Loss fra Bragnæs; og min Broders Datter Anne Catharina Krejdal fra Christiania. «Barne-Daaben forretedes efter Stifts-Provst Holmboes Tilladelse Faderen M G Krejdahl i Frogner».

Litt før Hans Georg så dagens lys giftet Anna Sophias far seg for tredje gang: Christian Leth og Christine Estenberg ble viet[xxv], visstnok, 26 september 1763 – men hvor er ikke sikkert.

Det skulle ikke bli noen barn av dette paret, og det ble et kort samliv, for Leth døde et knapt år senere, visstnok[xxvi] 19 august 1764.

Senere samme år, klokken seks om morgenen annen juledag 1764, fikk Anna Sophie og Mads en sønn til. Han fikk navnet Thøger Matthias da han ble døpt[xxvii] 3 januar 1765. Han ble holdt til dåpen av Vælbr. Frue Majorinde von Pøst på Hwal; fadrene var Jomfrue Grønbek på Pilhus; Høyædle og Vælbaarne Herr Amtmand Andreas Fleidstedt fra Strømsøe; Vælbr. Hr: Capitain Kalkreuter, Logerende på Hwal; og Sr: Tidemann fra Strømsøe.

Thøger Matthias vokste antagelig ikke opp, for mange år senere fikk Anna Sophia en gutt som fikk samme navnet: begravelsen er imidlertid ikke funnet.

Så gikk det atten måneder, og Peter kom til verden klokken 7 om morgenen, Sankthansaften 1766. Da han ble døpt[xxviii] 1 juli samme år og fikk navne efter «min kjære Kones Fasters Mand Cammer Raad og Konte-Skipper Peter Skiønning»; og baaren til Daaben af Frue Cancellie-Raadinde Thams; de andre fadrene var Jomfrue Rebekka Thorne fra Bragernes; Hr Cammer-Raad Matthias Bakke på Gulloug; Hr Foged Willem Lembak på Strøm; og Hr Peder Grønbek, Capellan pro Personas hos Faderbroderen residerende Capellan Hr Hans Grønbeck. Daabs Acten forrættedes paa Provsten Doctor Holmboes Vegne i Frogner Kirke.

Ved fjerde forsøk ble det en pike. Anne Matthia Sophia så dagens lys klokken 11 om formiddagen, 18 januar 1768. Da hun ble døpt[xxix] 26 samme måned ble hun båret av Madame Sebelle Alsing fra Strømsøe. De andre fadrene var Jomfrue Mette Elisabeth Gierdrum; Societets [NN] Hr Lassen fra Strømsøe; Rector og Aftensang-Prædikant paa Bragnæs Hr Nannestad; og Msr: Peter Thams fra Stoppen. «Med Hr Provstens Tilladelse døpt af mig Faderen M G Kreidahl».

Så fulgte en pike igjen. Johanne Catharina ble født 28 januar 1771 og hjemmedøpt – hun ble bedømt å være svak. Dåpen[xxx] ble bekreftet i kirken 12 februar samme år. Da fikk hun navn efter «min Kones Moster Madame Salig Hesselberg i Laurvig». Johanne Catharine ble båret til dåpen av «Vælædle Herr Foged Willem Lembacks Kiæriste paa Strøm»; de andre fadrene var «vor Datter Dorthe Sophia Krejdal»; Sr Tidemann fra Strømsøe; Sr Andreas Heubak fra Bragnæs; og Sr Hannibal Holm på gården Nøsted i Lier.

Siste barn ble en gutt. Thøger Matthias, oppkalt efter broren som nokså sikkert var død, ble født 31 mai, klokken 1 om eftermiddagen, 1773. Da han ble døpt[xxxi] 9 juni ble han båret av «min Kones Søster Jomfrue Dorthe Leth», mens fadrene for øvrig var Frøken Anne Juliane Raabe på Wivelstad; Hr Capitain Lieutenant vond Finde på Huseby; Sr Wilhelm Thams; og Hr Lieutenant Bygom. Barnet ble døpt, efter Hr Dr Holmboes tillatelse, av sin far.

Allerede året efter mistet Anna Sophia mannen sin, og med det hjemmet og det mest av sin levestandard.

”Velærværdige og Vellærde Hr Mads Grøn Krejdal Sognepræsten til Lier Mennighed, som ved [xx] Besøg i Berg-Staden blev hastig Syg og [xx] til død, fød udi Norderhau; Sal: 55 ½ Aar og nogle Dage; Leut alle Kl:. Mads Grøn Kreidal ble begravet[xxxii] i Kongsberg 19 juli 1774.

Han ” … er bisatt i en sandstrødd kiste. Til innskriftskjoldet, som er av messingblikk, er festet et støpt krusifiks, muligens av sølv”. Innskriften[xxxiii] var:

 

”Salige ere de Døde som døe i Herren
Aanden Siger at de skal hviile af deres Arbeide
Og deres Gierninger følger dem, Apocal. 14.
Bland disse Salige er den troe, flittige Arbeidere
I Guds Viingaard den i Herren hen døde
Som denne Kiste Skiuler
Fordum
Velædle og Højlærde
MADS GRØN KREJDAL
Sogne Præst til Lier, Tranebye og Sylling
Han ingik i Verden i Christiania 1718
Udi Guds Menighed som Lærere
og Sogne Præst til Engum i Aarhus Stift 1753
Udi Ægteskab med Anna Sophia Leth 1754
Det Guddommelige Forsyn forflyttede ham til Sogne Præst i Lier 1758
Samme har Velsignet hans Ægteskab med 12 Børn
Deraf 9 med Enken igienlevende
5 Sønner og 4 Døttre
Udgik af Verden paa Bergsstaden Kongsberg den 12. July 1774
Han var her i Guds Kierke en omhygelig og Fligttig Arbeidere, en Evangelisk Lærere
Udi sit Huus en Øm elskende Mand og trofast Fader
Embeds og Ægreskabs Lod faldt denne Matthias Vel her i Tiiden paa liflige Stæder
Men i Døde Falt Lodden ham paa det Lifsaligste
Den Troe Tienere er indladt i sin Herres Glæde
Han staar paa sin Deel i dagens Ende
Hand hviiler ham med en ævig
Naade Belønning”.

 

Fra Lier til Kongsberg kunne man vel reise i løpet av en halv dag på denne tiden, midt på sommeren som det var, og Anna Sophia hadde en halvsøster, Dorothea, som bodde der så det er vel naturlig å anta at hun var der for begravelsen – om ikke noe helt annet forhindret henne.

I «Peter Schiønnings dagbog[xxxiv]» fra 2  1 juli 1774 leser man:

 

«Fik Brev fra Madam Kreidal i Norge i Dag, at hendes Mand herr Mads Grøn Kreidal, Sogne-Præst for Lier, Sylling og Tranbye menigheder var død d.  Juli meget uformodende, da han var i besøgelse hos hr. Nordmann, hans Svoger paa Kongsberg. Han havde efterladt sig 9 uforsørgede Børn, hvoraf den ældste en Datter var 18 Aar. Hans Kone var Anna Sophia, en Datter af Professor Leth.»

Svogeren var Sognepresten i Kongsberg, Cornelius Boyesen Norman, gift med eldste datter av Anna Sophias fars annen kone[xxxv].

Efter mannens død ser man egentlig ikke noe til Anna Sophia på mange år, før sønnen Thøger Matthias gikk bort, bare åtte år gammel, 23 februar 1781. Han ble begravet[xxxvi] fredag 2 mars med jordpåkastgelse dagen efter, lørdag 3 mars. I kirkeboken er det skrevet: ”K: Antagen af Hr. Regim: feldsk: Frisch’s Søns Sted, fra hvem han og blev begraven, død i formodentl: af Kig-hoste d: 23 Febr. K: No 4 blev på fredagen d: 2den nedsat i Kirken”

Datteren Anna Matthæa Sophia døde da hun var omkring 18 år gammel. Hun ble begravet[xxxvii] 20 mars 1786. I kirkeboken er det notert ” K: en værdig Dotter af sognepræsten. K: eftter 19 Dages Sygdom død i frisler. K: Nedsat i Kirken saa længe, med Stor-Kl: forud, Orgele og Kirke-Lys”.

I 1801[xxxviii] finner man Anna Sophia under navnet Anne Leth, Sal Kreidahl, en 65 år gammel husmor og enke med ” 60 rds pension af post kassen” og bosatt i ”Bag Gaden Neden Kirken” i Strømsøe: det kan vel ha vært i den nåværende Havnegaten eller, kanskje i Tordenskioldsgate. Hun var leieboer hos en pensjonert major, Carl Friderich Bøyesen. Kanskje var han i slekt med Anna Sophias svoger av omkring samme farsnavn. Bøyesen hadde 250 rdl i pensjon og var gift med Anne Magrethe Suhr, en dame på 53; sammen med dem bodde to døtre: Magrethe Elisabeth (21)  og Rebekka Christiane (13). De klarte seg med èn tjenestepike, 28 år gamle Anne Marie Ammunsdatter. Anna Sophies barn var alle, så nær som en – 29 år gamle Johanne Cathrine – flyttet hjemmefra.

Efter dette kommer Anna Sophie – kanskje – til syne ved et var anledinger, begge to barnedåp: hun er fadder[xxxix] for Fridrich Bærendt, sønn av Høker Poul Erichsen i Strømsø, 21 februar 1811; og en annen gang for Peter, sønn av Matros Hans Jacob Nielsen, også på Strømsø, 22 desembe 1812. Det vil si, det ser ut til at dette var en hjemmedåp[xl].

Anna Sophia Leth Kreidal døde på Strømsø, 82 år gammel, romjulen 1817; hun ble begravet[xli] 2 januar 1818.


[i] Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 2 (1733-1788), Fødte og døpte 1736, side 9. Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8224&idx_id=8224&uid=ny&idx_side=-11
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070426650417.jpg
[ii] Se 1732 Christian Langemach Leth
[iii] Se 1711 Daarthe Sophia Alexandersdatter Mørch
[iv] Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 2 (1733-1788), Ekteviede 1733, side 150. Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8224&idx_id=8224&uid=ny&idx_side=-153
[v] Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 2 (1733-1788), Fødte og døpte 1735, side 6. Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8224&idx_id=8224&uid=ny&idx_side=-8
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070426650414.jpg
[vi] Se 1735-5 Judithe Christiansdatter Leth
[vii] Dansk Biografisk Lexikon, X. Bind, Laale – Løvenørn, pp 230-23 tilgjengelig gjennom prosjekt Runeberg på http://runeberg.org/dbl/10/0232.html
[viii] Kirkebok for Trinitatis (Ny Udgave) Sogn, Sokkelund Herred, Købennhavn, 1679-1740, oppslag 211, see http://www.sa.dk/content/dk/ao-forside/find_kirkeboger# 
[x] Trinitatis Kirke, Sokkelund, København, 14 september 1743, https://www.sa.dk/content/dk/ao-forside/find_kirkeboger# opslag 26
[xi] Skifteregister for Larvik byfogd 1672-1812, https://www.digitalarkivet.no/view/27/pa00000000608539
[xii] Trinitatis Kirke, Sokkelund, København, 4 juli 1746, https://www.sa.dk/content/dk/ao-forside/find_kirkeboger# opslag 83
[xiii] Trinitatis Kirke, Sokkelund, København, 13 februar 1749, https://www.sa.dk/content/dk/ao-forside/find_kirkeboger# opslag 131
[xxii] SAKO, Lier kirkebøker, F/Fa/L0004: Ministerialbok nr. I 4, 1749-1764, s. 425-426
[xxiii] Ministerialbok for Lier prestegjeld 1749-1764 (0626P); http://digitalarkivet.arkivverket.no/kb/dp/person/pd00000002209751
Av en eller annen grunn er ikke kirkebøkene tilgjengelige 28 november 2014, klokken 15:30 norsk tid.
[xxiv] SAKO, Lier kirkebøker, F/Fa/L0004: Ministerialbok nr. I 4, 1749-1764, s. 541-542
[xxvii] SAKO, Lier kirkebøker, F/Fa/L0005: Ministerialbok nr. I 5, 1764-1777, s. 8-9
[xxviii] SAKO, Lier kirkebøker, F/Fa/L0005: Ministerialbok nr. I 5, 1764-1777, s. 38-39
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20061214650798
[xxix] SAKO, Lier kirkebøker, F/Fa/L0005: Ministerialbok nr. I 5, 1764-1777, s. 80-81
[xxx] SAKO, Lier kirkebøker, F/Fa/L0005: Ministerialbok nr. I 5, 1764-1777, s. 158-159
[xxxi] SAKO, Lier kirkebøker, F/Fa/L0005: Ministerialbok nr. I 5, 1764-1777, s. 212-213
[xxxii] Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Kongsberg, Ministerialbok nr. 5 (1769-1782), Døde og begravede 1774, side 273. Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8572&idx_id=8572&uid=ny&idx_side=-279
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070316620468.jpg
[xxxiii] Alsvik, Henning | Bugge, Anders, Norges kirker: Kongsberg kirke, Land og kirke, 1962, pp 281-282, https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2014103007739
[xxxv] Dorothea Leth f. i Kjøbenhavn 12/g 1738, d. paa Kongsberg 28/g 1819. Hun blev efter 1773 gift med Cornelius Boyesen Norman f. i Seljord 1729, d. paa Kongsberg i 1797. Han blev cand. theol. april 1751, var præst i Danmark fra 1765 til 1770 og senere sognepræst paa Kongsberg. Han var søn av Boye T. Norman f. 1696, d. 1733, der blev cand. theol. 1718 og senere sognepræst i Kvitereid, Seljord og Lærdal. De havde vistnok ingen barn. Se «Familien Mørch fra Sandefjord og Larvik» av Gustav Mørch, i Dansk Personalhistorisk Tidskrift, https://tidsskrift.dk/personalhistorisk_tidsskrift/article/viewFile/79198/114322
[xxxvi] SAKO, Strømsø kirkebøker, F/Fa/L0009: Ministerialbok nr. I 9, 1752-1791, s. 238
[xxxvii] SAKO, Strømsø kirkebøker, F/Fa/L0009: Ministerialbok nr. I 9, 1752-1791, s. 260
[xxxviii] Folketelling 1801 for 0602P Bragernes prestegjeld, https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058267005157
[xxxix] Ministerialbok for Strømsø prestegjeld 1792-1822 (0602bP), https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000005010802
[xl] Ministerialbok for Strømsø prestegjeld 1792-1822 (0602bP), https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000005011786
[xli] SAKO, Strømsø kirkebøker, F/Fa/L0010: Ministerialbok nr. I 10, 1792-1822, s. 363