Én Mette Christophersdatter[i] ble døpt i Sandar i 1733, hvilket er overensstemmende med alderen til Methe oppgitt i folketellingen i 1801, da hun bodde i hus nummer 10 i Østre Gade, sammen med sin datter Martha Lorensdatter og sønnen Christopher Lorensen.
Ved dåpen[ii] ble foreldrene oppgitt å være Christopher Torsen Twetan og Kari Halvorsdatter, mens fadrene var Mari Ove, Åse Torsdatter Langebye, Michel Larsen Bentgård [?], Mickel Halvorsen Hurricke (?), og Truls Halvorsen Twetan.
I 1751 ble Mette Christophersdatter Tvetan konfirmert i Sandar[iii].
Fem år senere giftet hun seg med Lorentz Povelsen Talaxhavnen, nærmere bestemt den 18 mars 1756; paret hadde Niels Hansen Talaxhavnen og Truls Halvorsen Tvetan som kausjonister[iv].
Første barn paret fikk vår sønnen Povel som kom til verden 28 mars 1757 og ble døpt[v] Palmesøndag, 3 april, det året. Fadrene ble Inger, Tolf Frantzens Schaagen; Anne Christophersdatter Tvetan; Christopher Iversen Tvetan; Hans Olsen Ejan; og Tolf Franzen Schaagen.
Datteren Marte ble født 28 januar 1760 og døpt[vi] 3 februar; hun fikk fadrene Mari, Peder Schaagens; Helvig Christophersdatter Tvetan; Tolf Frantzen Schaagen; Peder Christophersen Schaagen; og Tor Christophersen Tvetan.
Nestemann var Christopher som kom til verden 30 september 1762 og ble døpt[vii] 7 oktober; han fikk fadrene Mar, Peder Schaagens; Mari Povelsdatter Schaagen; Hans Olsen Ejan; Gunder Nielsen Schaagen og Tolle Nielsen Talaxhavnen.
Den yngste datteren, Oline, var kanskje en eftertanke: hun ble født fem år senere den 25 mars og ble døpt[viii] 29 samme måned i 1767; hennes fadre var Helvig, Peder k Buers; mari Christophersdatter Tvetan; Gulik [?] Larsen; Peder Christophersen og Lars Michelsen – de tre siste fra Schaagen. Oline døde forholdsvis ung i 1790 og ble begravet[ix] 30 mai det året. Da hun døde bodde hun på ø Buer – man kan vel tenke seg at dødsfallet skjedde i forbindelse med et svangerskap.
I 1801[x] livnærte Methe seg «ved at væve og spinde», det samme gjorde datteren, så dette var kanskje en liten mor/datter bedrift, men det er ikke funnet noe materiale om dette. Antagelig var det ikke så altfor storartet, men den høyere mote på denne tiden kan illustreres med billedet til høyre. Methe og datteren bodde i hus nummer 10 i Østre Gade, sønnen Christopher Lorensen var også hjemmehørende der.
Mette døde tidlig på sommeren i 1802 og ble begravet[xi] 19 juni. Hun ble 72 år gammel.
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070426650411.jpg
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070426650546.jpg
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8224&idx_id=8224&uid=ny&idx_side=-165
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070426650571.jpg
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070426650476.jpg
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070426650484.jpg
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070426650491.jpg
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070426650504.jpg
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070426650713.jpg
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070427610135.jpg