1764-1 Kirsten Pernelle Willumsdatter Hvidt

Kirsten Pernelle kom til verden 11 mars 1764 og døpt[i] 17 samme måned. Da fikk hun navnet Kirsten Pernelle og fadrene Mad: Pernelle, Msr Christopher Weyers; J: Fr: Johanne-Cathrine Hansdatter; Msr Jens Holch; Eric Eschieldsen; og Ole Jensen Holch – alle fra Sandefjord.

Foreldrene var Willum Hvidt[ii] og Cathrine Maria Holck[iii] – paret hadde giftet i januar aaret för og hadde en liten gutt, Wilhelm[iv], som ble født 11 september 1762 døpt[v] 18 samme maaned. Efter Kirsten Pernelle ble det nok en pike. Hun så dagens lys 23 og ble døpt[vi] 28 mars 1765 og fikk navnet Susanna[vii]

Bare to måneder senere mistet Willum og Catrine sønnen Wilhelm: han døde knappe tre år gammel 5 og ble begravet[viii] 11 juni 1765.

Anne Catrine[ix] kom til verden 14 juni og ble døpt 20 samme måned i 1766; Ragne ble født 28 september 1768 og døpt[x] 4 oktober samme år. To år senere ble Magrete Maria[xi] som så dagens lys 23 november 1770 og døpt[xii] 30 samme måned. Sjette og siste datter var Wibica. Hun kom til verden 23 mars og ble døpt[xiii] 30 samme måned i 1775. Men, Monsr Wilhelm Hvidts datter Wibica levet ikke opp: hun döde bare tre og en halv maaned gammel, 3 juli, og ble begravet[xiv] en uke senere. Og aller sist: Christopher som ble født 13 og døpt[xv] 20 mars 1780.

Pernelle ble konfirmert[xvi] 19 söndag efter trefoldighet i 1778; hun er fört om som nummer én av de fire Sandefjords-pikene blant i alt 29 unge kvinner. Det var 26 gutter i samme kull.

Ti aar senere, 4 september 1778, giftet[xvii] Kirsten Pernille seg med Sandefjords-rederen Wilhelm Olsen Goen[xviii] og ble med det hans tredje kone. Som kausjonister hadde de Kirsten Pernilles far, Wilhelm Hvidt, og Larviksmannen Sr Niels Friderich Hiorth som to aar tidligere hadde giftet[xix] seg med den eldre sösteren Susanna.

Wilhelm Goen, som var fra Tjøme, hadde giftet[xx] seg förste gang i Stokke med 17-aaringen Christine Maria Henricsdatter fra Storevahr den 29 oktober 1770. De hadde flere barn, deriblant sönnen Christian Magnus[xxi] som ble födt senvinteren 1784 dermed ble lillebror til Anne hvis hjemmedaap ble stadfestet 26 July 1778[xxii]. Christine Maria Henricsdatter döde 17 mars 1784 ”Paa Barselseng strax efter en levende Søns Fødsel hendød”[xxiii].

”Enkemanden, Skipper og Borger” Wilhelm Olsen, bosatt paa Goen, giftet seg med sin annen kone, Anne Maria Torgersdatter Sandø, döpt 20 Juli 1766, datter av Torger Andersen og Elen Hendricsdatter[xxiv] paa Sandö paa Tjöme. Vielsen fant sted 25 november 1784, da Anne Maria var straks over 18 aar gammel, ”Efter Kongl. Allernaadigste Tilladelse af 4de Nov. d. A. Hjeme i Huuset paa Sandøe samenviede[xxv]” – noe som synes aa ha blitt en vane.

Sammen fikk paret en sönn, Torger[xxvi], i september 1785[xxvii], men ellerede to aar senere döde Anne Marie i barselseng i 1787 og ble begravet 6 november det aaret bare 22 aar gammel[xxviii], da datteren Christine Maria kom til verden tidsnok til aa bli döpt 30 september[xxix].

Kirsten Pernille födte hennes og Wilhelm Goens förste felles barn Cathrine Maria[xxx], födt 8 desember 1791 og döpt 30 samme maaned[xxxi]; fadrene var Madame Hvidt; J: Fr: Johanne Kielman; Hr Isaach Waale; Hr Berthel Hansen; og Sr Amund Landt.

Neste barn var Olea Bolette[xxxii], födt 26 februar og döpt 6 mars 1792[xxxiii];denne gangen ble fadrene Sr Engvold Pedersens Hustrue Elen Maria; J: Fr: Olsen; Sr Bendt Lindberg; Sr Erick Grön; og Ole Christian Grön – alle fra Sandefjord.

Tredje og siste barn av dette ekteskapet var Cicilia Petronelle, födt 24 april og döpt[xxxiv] 10 mai 1793.Til fadre fikk hun Madame Susanna Hiorth; J: Fr Anne Cathrine Hvidt; Hr Lieutn Friderich Grönvold; Sr Abraham Böchman; og Sr Johannes Nielsen Grön.

I mellomtiden, 3 mai 1793, ble Kirsten Pernelle begravet[xxxv] – hun döde i barselseng som de to tidligere konene. Kirsten Pernelle ble 29 aar gammel.

6 mars 1794 giftet Wilhelm seg for fjerde og siste gang, og ektet like gjerne med Anne Cathrine Hvidt, en söster av hans henfarne tredje kone og en av fadrene til Kirsten Pernelles siste barn. Det ene barnet de to hadde sammen i 1801 – Kirsten Pernille – ble født på Eiane 4 og döpt 12 januar 1796[xxxvi], men det er ikke umulig at de hadde flere barn senere.

Wilhelm Olsen Goen, visstnok kjent som “Rike-Olsen”[xxxvii], döde i Sandar 24 September 1818. Han ble begravet[xxxviii] 2 oktober.


[i] Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 2 (1733-1788), Fødte og døpte 1764, side 86. Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8224&idx_id=8224&uid=ny&idx_side=-89
[ii] Se 1762-30 Willum Hvid og 174 Wilhelm Hvidt
[iii] Se 1762-31 Catrine Holk og 175 Cathrine Maria Holck
[iv] Se 1762-30a Wilhelm Willumsen
[v] Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 2 (1733-1788), Fødte og døpte 1762, side 82. Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8224&idx_id=8224&uid=ny&idx_side=-85
[vi] Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 2 (1733-1788), Fødte og døpte 1765, side 89. Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8224&idx_id=8224&uid=ny&idx_side=-92
[vii] Se 177 Susanna Hiorth
[viii] Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 2 (1733-1788), Døde og begravede 1766, side 244. Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8224&idx_id=8224&uid=ny&idx_side=-248
[ix] Se 246 Anne Cathrine Hvidt
[x] Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 2 (1733-1788), Fødte og døpte 1768, side 99. Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8224&idx_id=8224&uid=ny&idx_side=-102
[xi] Se 163 Magrethe Maria Hvidt
[xii] Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 2 (1733-1788), Fødte og døpte 1770, side 104. Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8224&idx_id=8224&uid=ny&idx_side=-107
[xiii] Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 2 (1733-1788), Fødte og døpte 1775, side 114. Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8224&idx_id=8224&uid=ny&idx_side=-117
[xiv] Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 2 (1733-1788), Døde og begravede 1776, side 256. Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8224&idx_id=8224&uid=ny&idx_side=-260
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070426650666.jpg
[xv] Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 2 (1733-1788), Fødte og døpte 1780, side 132. Permanent sidelenke:  http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8224&idx_id=8224&uid=ny&idx_side=-135
[xvi] Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 2 (1733-1788), Konfirmerte 1775-1780, side 141. Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8224&idx_id=8224&uid=ny&idx_side=-144
[xvii] Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 2 (1733-1788), Ekteviede 1788, side 179.
[xviii] Se 245 Wilhelm Olsen Goen
[xix] Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 2 (1733-1788), Ekteviede 1787, side 178.
[xx] Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Stokke, Ministerialbok nr. 2 (1732-1770), Ekteviede 1770, side 167.
Permanent sidelenke:  http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8212&idx_id=8212&uid=ny&idx_side=-171
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070426610444.jpg
[xxvi] Se 247 Torger Goen
[xxx] Se 248 Cathrine Maria Goen
[xxxi] Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 3 (1789-1814), Ekteviede 1790, Fødte og døpte 1791, side 14. Permanent sidelenke:  http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8225&idx_id=8225&uid=ny&idx_side=-16
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070426650715.jpg
[xxxii] Se 249 Olea Bolette Goen
[xxxiii] Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 3 (1789-1814), Fødte og døpte 1792, side 23. Permanent sidelenke:  http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8225&idx_id=8225&uid=ny&idx_side=-25
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070426650724.jpg
[xxxiv] Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 3 (1789-1814), Fødte og døpte 1793, side 33. Permanent sidelenke:  http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8225&idx_id=8225&uid=ny&idx_side=-35
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070426650734.jpg
[xxxv] Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 3 (1789-1814), Døde og begravede 1793, Trolovede 1793, side 37. Permanent sidelenke:  http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8225&idx_id=8225&uid=ny&idx_side=-39
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070426650738.jpg
[xxxvi] Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 3 (1789-1814), Fødte og døpte 1796, side 58.
Permanent sidelenke:  http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8225&idx_id=8225&uid=ny&idx_side=-61
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070427610021.jpg
[xxxvii] Roar L. Tollnes: Solvang – fra gårdsbruk til sykehus; Utgitt av SANDAR HISTORIELAG, Sandefjord i serien ”Kulturminner”, 1999, http://www.sandefjord.folkebibl.no/sandefjord/tema/kulturminner/kulturminnerhost1999.html
[xxxviii] Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Klokkerbok nr. 1 (1814-1835), Døde og begravede 1818, side 101. Permanent sidelenke:  http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8226&idx_id=8226&uid=ny&idx_side=-106
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070427610299.jpg