Jens Jørgen ble døpt[i] 16 april 1735. Moren – Magnus kone – het Karen Sandby og fadrene ble Fru Oberstinden von Rømer; Jomfru Antze; Sr. Hans Christensen; Sr: Stabel; og Sr. Simen Olsen. Foreldrene var løytnant Magnus Poscholand[ii] og hans kone, Karen Sandby[iii].
En lillesøster ble født 20 desember 1737 og fikk navnet Wilhelmine Margrete da hun ble døpt[iv] lille julaften; en bror kom til verden 15 juni 1740, han ble døpt[v] 18 juni og fikk navnet Theodorus.
Familien flyttet et par år senere til Stokke og bodde på Holtan[vi] fra 1743 til 1745. Bygdeboken sier videre at de så kom til Sundby, men de er ikke nevnt som brukere dere. Derimot får man å vite at på den tiden som passer var brukeren
”Hans Kristofferssøn 1733-47, sies at være fra Korsgaarden (i Botne). Gift m. Else Kristoffersdatter. Hans var underofficer, kom til at eie hele gaarden og drev som gjestgiver.”[vii]. Han hadde vel funnet kvarter hos en broder offiser, og det kan tenkes å være tilfelle med Vølen, der begge brukene ser ut til å ha hatt mange militære. På Øde-Veer, derimot, finner man Magnus og familien igjen som brukere: ” Magnus Poscholan 1750-54, militær, var i 40-aarene løitnant og bodde da en tid paa Sundby, saa paa Vølen, blev kaptein ca. 1750; kjøpte det aaret ved auktion Øde-Veer for 250 rdl. (senere brukere maatte 1766 betale i tillæg 290 i odlesløsning til grevens søn). Poscholan døde her 1754, 60 aar. Gift m. Karen Sundby. I kirkeboken nævnes av barn: Marta Katarina, f. 45; Johan Kristoffer, f. 49. – Enken solgte 1762 halve gaarden, 1764 resten.”[viii]
Det var antagelig under oppholdet på Sundby at søsteren Marthe Catharina kom til verden – hun ble døpt[ix] 17 juni 1745; broren Johan Christopher ble født på ”Nygaard under Wølen” og ble døpt[x] 8 februar 1748.
Og efter dette er det ikke sett spor efter Jens Jørgen.
[i] Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 2 (1733-1788), Fødte og døpte 1735, side 7.
[ii] Se 1735-8 Magnus Poshcolan
[iii] Se 1735-10 Karen Sandby